本书是根据职业技术教育的教学要求，结合现代企业技术发展的需要编写的。全书共 17 个项目，主
要内容包括液压传动概述、液压传动基础认识、液压泵和液压马达的识别、液压缸的选用、液压控制阀的
认识、液压辅助元件的使用、液压基本回路的应用、典型液压传动系统的分析、气动基础认识、气源装置
及气动辅助元件的认识、气动执行元件的分类、真空元件的认识、气动控制阀的应用、气动回路的分类及
应用、气动系统的控制与设计、液压气动系统的使用与维护、液压与气动实训操作。每个项目均由引例导
入，小结之后附有一定量的习题，还配置了二维码可视动画和视频，并配有参考附录。本书简明扼要地阐
述液压传动与气压传动的工作原理，系统全面地介绍常用元件，联系实际地列举典型回路，开拓创新地设
计实训项目，充分体现了职业技术教学内容的实用性、时代性和拓展性。
本书可作为职业技术院校机械制造、机电一体化、模具、数控、自动化等专业的教材，也可作为相关
专业技术人员的参考用书。

曹建东，江苏省苏州市，苏州工业职业技术学院，机电工程系副教授，专业带头人，曾主编《液压传动与气动技术》等多部教材和发布多篇论文。龚肖新，苏州工业职业技术学院副教授。