《别见外——中高级汉语视听说教程（I、II）》是21世纪中国进入数字化时代后的一套面向中高级汉语学习者的当代汉语视听说教材。 本套教材视听材料为2017-2019年“歪果仁研究协会”制作的“别见外”系列第一季视频（共12集），该系列视频以“歪果仁研究协会”会长以色列友人高佑思的中国职业体验日记为主要内容，以纪录片形式呈现。本套教材分为I、II两册，各有六个单元，以崭新的视角，紧扣“数字化时代的当代中国社会与中国人”这一主题，呈现了一个快速变化且多元的中国社会生活百态，语言平实生动，内容丰富多彩，话题引人深思，既是学习汉语的优秀多模态语料，也是了解和认识真实的当代中国社会和中国人的良好途径。本套教材既可以作为中高级汉语视听说课程教材，也可以作为中国概况、当代中国社会乃至中国经济等课程的辅助教材，亦可作为外国学生了解当代中国的视听材料。本书内容包括外卖员、支教教师、电商、地铁站站务员、列车乘务员、早点铺服务员等六个场景的真实对话。