刘云,男,江苏连云港人,1981年生,对外经贸大学中文学院副教授,硕士生导师,北京大学中国语言学研究中心兼职研究员,主要研究兴趣为北京话和现代汉语语法。陈颖,四川师范大学文学院副教授。
广部精编辑的《亚细亚言语集》(1880)是日本早期的自编北京官话教科书,它明确了中国语分为四部,即官话、南边话、满洲话、岭南话。全书分为散语四十章、续散语十八章、问答十章、谈论五十章、续谈论五十章、练习燕山平仄编和言语例略十四段。广部精自己说:“此部多取英国威钦差编《语言自迩集》及德国翻译官阿氏著《通俗欧洲述古新编》等书,以汇成一本。”全书保留了汉语部分的内容,以日语假名标记汉字音调,成为其特色。本卷拟对该书重新录入整理,并加以校释。