目录
功利主义伦理学体系纲要 /J. J. C. 斯玛特
1. 导言
2. 行为功利主义与规则功利主义
3. 享乐型功利主义与非享乐型功利主义
4. 平均幸福与总体幸福
5. 消极的功利主义
6. 行为的正确与错误
7. 行为功利主义中规则的位置
8. 博弈论技术的简单适用
9. 功利主义与未来
10. 功利主义与正义
对功利主义的批判 /伯纳德·威廉斯
1. 导言
2. 结果主义的结构
3. 消极的责任:以及两个事例
4. 远期效果的两种类型
5. 人格完整性
6. 对功利的间接追求
7. 社会选择
参考文献 /J. J. C. 斯玛特
译后记
如密尔(J. S. Mill)、西季威克(H. Sidgwick)与摩尔(G. E. Moore)这样的作者,基于哲学性的反思而提出了规范伦理学的体系。近年来,规范伦理学已经与讨论伦理概念之本质的元伦理学相区分。实际上,作为元伦理学的“不可知”论[如史蒂文森(C. L. Stevenson)与黑尔(R. M. Hare)的理论]盛行的结果,规范伦理学已经陷入争论之中,至少作为一门哲学学科是这样。因为伦理学的不可知论意味着,终极的伦理原则取决于我们的基本态度与偏好。因而,终极的伦理原则看起来是位于个人决定、说服、建议与宣传的领域之内,而不是处于学术性的哲学领域之内。
确实,一些终极的伦理性分歧可能单纯取决于基本偏好的不同,同时,非终极的分歧取决于经验事实的不同,而经验事实并不特别适合由哲学家来进行判断;然而,在我看来,重要的是防止往哲学的伦理中立性趋势走得太远。从事元伦理研究的哲学家可能太易于忘记,一般的伦理性思考经常是混乱的,或者还与一些可疑的、形而上的假定相混淆。从哲学分析的角度而言,一些伦理学体系很可能看起来吸引力较小。而且,即使基本道德偏好上的分歧可能
很清晰,但想要以一种连贯易懂的方式来展现由此产生的某个伦理学体系,绝非易事,毕竟,在此过程中需要避开那些常见且似是而非的异议。
本文的目标是阐述一种伦理学体系,这种伦理学体系与传统的神学没有关联。这是布兰特(R. M. Brandt)称为“行为功利主义”的功利主义之类型。大体说来,行为功利主义持这样的观点:行为的正确或错误仅仅取决于其结果总体上的善与恶,也就是行为对所有人类(或许是所有具有感知之生物)福利的效果。我认为,对行为功利主义的最佳阐述是西季威克在《伦理学方法》中所做的可靠阐述,但是,西季威克是在可知论的元伦理学框架内来陈述的,可知论的元伦理学假定,终极的行为功利主义原理能够通过某种智识上的直觉而认知为真(known to be true by some sort of intellectual intuition)。我拒绝西季威克的元伦理学是基于几个为人熟知的理由,因为本研究的目的将假定一些“不可知论的”元伦理学分析的真理性,如黑尔的《道德语言》,或许还有门罗(D. H. Monro)在他的《经验主义与伦理学》中所做的元伦理学分析。(门罗的理论或许应该被归类为主观主义而非不可知论。然而,我倾向于认为,在当前的语言学理论的状态下,不可能对这两种理论作出清晰的界分。对于我们当下的目标而言,这一区别并不重要,因为这两种理论意味着,一个人的终极伦理原则取决于他的态度或感觉。)当然,在采取这样一种元伦理学时,我确实放弃了5证明行为功利主义体系的努力。我关注的是,以一种对人们看来具有说服力的形式来对行为功利主义进行陈述,并表明它如何能够直面诸多反对意见而得到维护,这些反对意见经常是针对功利主义而提出的。不过,我想要指出的是,概念上清晰且情感上具有吸引力的规范伦理学体系,也就是行为功利主义的备选项,并不像人们有时想的那么多。
本书是20世纪后期英美学术界研究功利主义的代表性著作,具有高度的权威性和学术价值,是了解现代功利主义理论的必读文献。
[澳]J.J.C.斯玛特,当代著名哲学家,学术上深受英国传统功利主义思想影响,其哲学教育完成于牛津大学,此后长年执教于澳大利亚阿德莱德大学和澳大利亚国立大学。[英]伯纳德•威廉斯,当代道德哲学领域首屈一指的大师,早年在牛津大学研究哲学和古典学,曾先后担任伦敦大学、剑桥大学、牛津大学和加州大学伯克利分校的
本书是20世纪后期英美学术界研究功利主义的代表性著作。
今天,功利主义正处于这样一种境地:其讨论者日益鲜明地站在对立的营垒中,进行直接而尖锐的争论,或批评之,或为之辩护,中间的公允已越来越不可能。造成这种状况的原因之一,是约翰•罗尔斯提出的正义论。罗尔斯明确而系统地阐述了一种契约论伦理观,以对抗此前占主导地位的功利主义。这一理论的提出使哲学家、法学家和政治学家们不得不重新审视自己对于功利主义的观点,决定对它是取是舍。
在为它辩护的人们中,许多人意识到必须对这一理论的古典形式作必要修正,使之能避开某些严重的批评。本书作者之一斯马持就属于这一流派。另一方面,反对者也不得不考虑是站在契约论一边来反对它,还是以某种其它理论为依据。本书的另一位作者威廉斯,其观点代表着从怀疑论立场对功利主义的批评。
本书具有高度的权威性和学术价值。国内曾由中国社会科学出版社于1992年出版。